Termos e condições

Este Website é operado pela Legends Hospitality, LLC e cada uma das suas respectivas subsidiárias, empresas-mãe e afiliadas (coletivamente referidas aqui como "Empresa" ou "nós", "nos", ou "nosso"). A utilização deste Web site (o "Web site") está sujeita aos seguintes termos e condições de utilização (os "termos"). A sua utilização do Website constitui o seu acordo incondicional em ficar vinculado a estes termos. Se não concordar em ficar vinculado por estes termos, não poderá aceder ou utilizar o Website. Ocasionalmente, a Empresa reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de modificar, atualizar, adicionar, descontinuar, remover, rever e/ou alterar qualquer parte destes termos, no todo ou em parte, em qualquer altura. No caso de alterações a estes termos que consideremos materiais, poderemos colocar um aviso no Web site, revendo a hiperligação na página inicial para ler substancialmente como "termos de utilização actualizados" ou algo semelhante durante um período de tempo razoável. Se nos fornecer informações ou aceder ou utilizar o Web site de qualquer forma depois de estes termos terem sido alterados, considera-se que leu, compreendeu e consentiu incondicionalmente e concordou com todas essas alterações. A versão mais actualizada destes termos estará disponível no Website e substituirá todas as versões anteriores destes termos.

Estes termos, a nossa política de privacidade e quaisquer outros termos e políticas aqui incorporados por referência (coletivamente, as "outras políticas"), constituem o acordo integral entre o utilizador e a Empresa relativamente ao assunto aqui tratado e substituem todos os acordos, entendimentos, negociações e discussões anteriores ou outros, quer orais quer escritos. Nenhuma renúncia a qualquer uma das disposições destes termos constituirá uma renúncia a quaisquer outras disposições do presente documento (quer sejam ou não semelhantes), nem qualquer renúncia constituirá uma renúncia contínua, exceto se expressamente previsto em contrário.

Este Website é oferecido e disponibilizado apenas a utilizadores com treze (13) anos de idade ou mais e certas funcionalidades deste Website (incluindo, mas não se limitando a, registo de utilizador) podem estar sujeitas a outros requisitos de elegibilidade. Se ainda não tiver 13 anos e/ou não cumprir quaisquer outros requisitos de elegibilidade, interrompa imediatamente a utilização do Website ou, se por qualquer motivo, não concordar com todos os termos e condições contidos nestes termos, interrompa imediatamente a utilização do Website, porque ao utilizar ou tentar utilizar o Website, o utilizador certifica que tem pelo menos treze (13) anos de idade ou outra idade superior exigida para determinadas funcionalidades e cumpre quaisquer outros requisitos de elegibilidade do Website.

Para aceder e utilizar o Website, o utilizador deve obter acesso à World Wide Web e pagar as taxas de acesso aplicáveis. Além disso, o utilizador deve fornecer todo o equipamento necessário para efetuar essa ligação à World Wide Web, incluindo um computador e um modem ou outro dispositivo de acesso. O acesso ao Sítio Web está sujeito às limitações de transmissão da Internet, incluindo, mas não se limitando a, falhas de vídeo e/ou áudio, rejeição ou perda de ligação.

As informações e características incluídas neste sítio Web foram compiladas a partir de uma variedade de fontes, destinam-se apenas a fins informativos e de entretenimento e estão sujeitas a alterações em qualquer altura sem aviso prévio. Ao aceder ou estabelecer uma ligação a este sítio Web, o utilizador assume o risco de as informações nele contidas poderem estar incompletas, incorrectas, desactualizadas ou não corresponderem às suas necessidades e requisitos.

Adesão e registo

Certas áreas do Web site podem exigir o registo ou podem pedir-lhe que forneça informações para participar em determinadas funcionalidades ou para aceder a determinados conteúdos. As práticas do sítio Web que regem as informações pessoais do utilizador são divulgadas na nossa política de privacidade. A decisão de fornecer estas informações é puramente voluntária e opcional; no entanto, se optar por não fornecer tais informações, poderá não conseguir aceder a determinados conteúdos ou participar em determinadas funcionalidades do Web site. Quando fornece informações ao Website, o utilizador concorda em fornecer apenas informações verdadeiras, exactas, actuais e completas.

Se o utilizador se registar no Website, concorda em aceitar a responsabilidade por todas as actividades que ocorram com a sua conta ou palavra-passe, se for o caso, e concorda em não vender, transferir ou ceder a sua filiação ou quaisquer direitos de filiação. O utilizador é responsável por manter a confidencialidade da sua palavra-passe, caso exista, e por restringir o acesso ao seu computador de modo a que outros não possam aceder à parte do Website protegida por palavra-passe utilizando o seu nome no todo ou em parte. A Empresa pode, a seu exclusivo critério, e a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, cancelar a sua palavra-passe e a sua adesão, por qualquer motivo ou sem motivo algum.

Propriedade do conteúdo

Este Website e todo o conteúdo que contém, ou que poderá vir a conter no futuro, incluindo mas não se limitando a artigos, opiniões, outros textos, directórios, guias, fotografias, ilustrações, imagens, clips de vídeo e áudio e cópia de publicidade, bem como as marcas comerciais, direitos de autor, logótipos, nomes de domínio, nomes comerciais, marcas de serviço, patentes e todo e qualquer material sujeito a direitos de autor (incluindo código fonte e código objeto) e/ou qualquer outra forma de propriedade intelectual (coletivamente, o "material") são propriedade ou licenciados à Empresa e/ou a outros terceiros autorizados e estão protegidos contra a utilização, cópia e divulgação não autorizadas por direitos de autor, marcas comerciais, publicidade e outras leis e por tratados internacionais. A menos que expressamente autorizado por escrito pela Empresa com antecedência, o utilizador não deverá capturar, reproduzir, executar, transferir, vender, licenciar, modificar, criar trabalhos derivados de ou com base em, republicar, efetuar engenharia inversa, carregar, editar, publicar, transmitir, apresentar publicamente, enquadrar, ligar, distribuir ou explorar, no todo ou em parte, qualquer material. Nada contido nestes termos ou no Website deve ser interpretado como concessão, por implicação, preclusão ou de outra forma, de qualquer licença ou direito de utilizar qualquer material de qualquer forma sem a aprovação prévia por escrito da Empresa ou de terceiros que possam ser proprietários do material ou da propriedade intelectual apresentada no Website. É ESTRITAMENTE PROIBIDA A UTILIZAÇÃO NÃO AUTORIZADA, A CÓPIA, A REPRODUÇÃO, A MODIFICAÇÃO, A PUBLICAÇÃO, A REPUBLICAÇÃO, O CARREGAMENTO, O ENQUADRAMENTO, O DESCARREGAMENTO, A PUBLICAÇÃO, A TRANSMISSÃO, A DISTRIBUIÇÃO, A DUPLICAÇÃO OU QUALQUER OUTRA UTILIZAÇÃO INDEVIDA DE QUALQUER MATERIAL. Qualquer utilização do material que não seja a permitida por estes termos constituirá uma violação destes termos e poderá constituir uma infração de direitos de autor, marcas comerciais e/ou patentes. O utilizador concorda em não utilizar o material para quaisquer fins ilegais, de qualquer forma não expressamente permitida neste documento, e em não violar os direitos da Empresa ou os direitos de terceiros. O utilizador concorda em não interferir (ou permitir que a utilização da sua filiação por terceiros interfira) com os processos normais ou com a utilização do Website por outros membros, incluindo, sem limitação, a tentativa de aceder a áreas administrativas do Website. O utilizador concorda em comunicar-nos prontamente qualquer violação e/ou tentativa de violação destes termos por parte de terceiros de que tenha conhecimento. O utilizador é informado de que a Empresa aplicará agressivamente os seus direitos em toda a extensão da lei. A Empresa pode adicionar, alterar, descontinuar, remover ou suspender qualquer material em qualquer altura, sem aviso prévio e sem responsabilidade.

Formulários de utilizador

Os fóruns, quadros de avisos, salas de conversação ou outras áreas interactivas que podem ser disponibilizadas no Website ("Fóruns de utilizadores") são fornecidos para dar aos utilizadores um fórum para expressarem as suas opiniões e partilharem as suas ideias e informações. O indivíduo que publica conteúdo nos Fóruns de Utilizadores ("Conteúdo da Comunidade") é responsável pela fiabilidade, exatidão e veracidade desse conteúdo, e a Empresa não tem qualquer controlo sobre o mesmo. Além disso, a Empresa não tem qualquer controlo sobre se o material publicado é de natureza que os utilizadores considerem ofensivo, de mau gosto ou inaceitável e rejeita expressamente qualquer responsabilidade por esse material.

A Empresa não revê, nem pode rever, todas as mensagens publicadas pelos utilizadores nos Fóruns de utilizadores e não é responsável pelo conteúdo dessas mensagens ou pelas opiniões expressas pelos utilizadores dos Fóruns de utilizadores. As informações divulgadas nos Fóruns de utilizadores são, por definição, reveladas ao público. A Empresa reserva-se o direito, mas não é obrigada, a eliminar, mover ou editar conteúdos, no todo ou em parte, enviados pelo utilizador para o Website, por qualquer motivo, a critério exclusivo da Empresa. Além disso, a Empresa pode eliminar, mover, editar ou divulgar o conteúdo das mensagens quando tal lhe for exigido por lei ou quando acreditar de boa fé que tal ação é necessária para proteger e defender os direitos e a propriedade da Empresa ou para proteger a segurança dos nossos utilizadores ou do público. Em caso algum a Empresa assume qualquer obrigação de monitorizar os Fóruns de utilizadores ou de remover qualquer material específico.

Ao carregar materiais para qualquer Fórum de Utilizadores ou ao enviar-nos quaisquer materiais, o utilizador concede automaticamente (ou garante que o proprietário desses materiais concedeu expressamente) à Empresa um direito e uma licença perpétuos, isentos de royalties, irrevogáveis e não exclusivos para utilizar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, executar e apresentar publicamente, criar trabalhos derivados e distribuir esses materiais ou incorporar esses materiais em qualquer forma, meio ou tecnologia atualmente conhecida ou desenvolvida posteriormente em todo o universo. Além disso, o utilizador garante que renunciou a todos os chamados "direitos morais" sobre esses materiais. Quaisquer materiais submetidos serão tratados como não confidenciais e não proprietários e, ao submeter tais materiais, o utilizador reconhece que tais materiais (i) podem ser utilizados, lidos ou interceptados por outros; (ii) não criam qualquer relação confidencial, fiduciária, contratualmente implícita ou outra entre o utilizador e a Empresa, exceto nos termos das presentes Condições de Utilização; e (iii) estão sujeitos à concessão de direitos à Empresa, conforme aqui descrito.

O utilizador reconhece e aceita que o seu nome de utilizador pode ser associado a qualquer Conteúdo Comunitário que publique. O utilizador declara e garante que detém ou controla todos os direitos sobre qualquer Conteúdo Comunitário que publique no Website. O utilizador concorda em indemnizar, defender e isentar a Empresa de todas as reclamações resultantes do Conteúdo Comunitário que publicar.

Ao participar num Fórum de utilizadores, nunca parta do princípio de que as pessoas são quem dizem ser, sabem o que dizem saber ou estão associadas a quem dizem estar associadas em qualquer sala de conversação, quadro de mensagens ou outra área de Conteúdo comunitário. As informações obtidas num Fórum de Utilizadores podem não ser fiáveis e não é boa ideia negociar ou tomar decisões de investimento com base exclusiva ou em grande parte em informações que não pode confirmar. Não podemos ser responsáveis pelo conteúdo ou exatidão de qualquer informação e não seremos responsáveis por quaisquer decisões de negociação ou investimento tomadas com base nessas informações.

Licença limitada; restrições de utilização

Em consideração à utilização dos Fóruns de utilizadores e da funcionalidade, o utilizador concorda em cumprir as "directrizes da comunidade" definidas na política de privacidade. Os indivíduos que violarem as directrizes da comunidade podem, a critério exclusivo da Empresa, ser permanentemente proibidos de utilizar o Website.

É-lhe concedida uma licença limitada para descarregar os materiais contidos neste Web site para um único computador pessoal e para imprimir uma cópia impressa dos materiais contidos neste Web site, exclusivamente para utilização pessoal e não comercial, desde que todos os direitos de autor, marcas comerciais e outros avisos de propriedade sejam mantidos intactos. A recuperação sistemática de toda ou qualquer parte do Material ou dos dados do Material para criar ou compilar, direta ou indiretamente, uma coleção, compilação, base de dados ou diretório de informações é proibida sem a autorização prévia por escrito da Empresa, incluindo, sem limitação, a utilização de qualquer motor, software, ferramenta, agente ou outro dispositivo ou mecanismo, tais como browsers, spiders, robots, avatares ou agentes inteligentes para navegar ou pesquisar o Website para recolher ou recolher tais informações. A Empresa não autoriza o descarregamento ou a exportação de qualquer software ou dados técnicos do Website para qualquer jurisdição proibida pelas Leis de Exportação dos Estados Unidos. Em todos os casos, este Website deve ser reconhecido como a fonte do material. A utilização dos materiais contidos neste sítio Web em qualquer outro sítio da Internet é estritamente proibida.

O utilizador não pode "enquadrar" o Material deste Website noutro Website. Não pode utilizar quaisquer meta tags ou qualquer outro "texto oculto" utilizando quaisquer marcas registadas da Empresa sem o consentimento expresso por escrito da Empresa.

Nada contido no Website ou nestes Termos de Utilização deve ser interpretado como concessão, por implicação, preclusão ou de outra forma, de qualquer licença ou direito de utilização de qualquer Material, incluindo, sem limitação, qualquer logótipo, marca registada, nome comercial, direitos de autor ou outro direito de propriedade, ou qualquer Software, ou imagens de pessoas, locais, produtos ou coisas apresentadas ou disponíveis no Website, exceto se for especificamente permitido por estes Termos de Utilização.

A concessão desta licença limitada está condicionada ao seu acordo e cumprimento de todos estes Termos de Utilização. É estritamente proibida qualquer outra utilização de qualquer material deste sítio Web, incluindo a reprodução (para quaisquer outros fins que não os acima referidos), modificação, transmissão, distribuição ou republicação, sem a autorização prévia por escrito da Empresa. Se descarregar qualquer software deste Website, o software está sujeito à licença limitada definida acima. A Empresa e/ou os seus fornecedores de software (conforme o caso) retêm todos os direitos, títulos, interesses e direitos de propriedade intelectual sobre o software. O utilizador não pode distribuir, vender ou transmitir o software e não está autorizado a alterar, modificar ou adaptar o software, incluindo, mas não se limitando a, traduzir, descompilar, efetuar engenharia inversa, desmontar ou criar trabalhos derivados do mesmo.

Renúncias/Limitações de responsabilidade

O utilizador compreende e concorda que este sítio Web e todo o material e propriedade intelectual nele contidos são distribuídos "tal como estão", "tal como estão disponíveis", "com todas as falhas" e sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, sem limitação, garantias de título ou garantias implícitas de comercialização, não infração ou adequação a um determinado fim ou as decorrentes de estatuto ou de outra forma na lei ou de um curso de negociação ou utilização do comércio. Algumas jurisdições não permitem a exclusão de garantias implícitas, pelo que a exclusão acima referida poderá não se aplicar ao utilizador. O utilizador pode ter outros direitos que variam consoante a jurisdição.

O utilizador concorda que a empresa e as suas empresas-mãe, afiliadas, subsidiárias, licenciantes, parceiros e cessionários, e cada um dos seus respectivos funcionários, directores e administradores (coletivamente, as "partes libertadas"), não são responsáveis perante o utilizador por danos de qualquer tipo, quer sejam baseados em delito, contrato, responsabilidade estrita ou outros, incluindo, sem limitação, quaisquer danos directos, especiais, indirectos, incidentais, consequenciais ou punitivos decorrentes, relacionados com e/ou resultantes de qualquer forma de ou em ligação com este Web site, os fóruns de utilizadores, o material, ou quaisquer erros ou omissões no seu funcionamento técnico ou no material, mesmo que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos, quer sejam causados no todo ou em parte por negligência, actos de Deus, falha de telecomunicações, roubo ou destruição de, ou acesso não autorizado a, este Web site ou as suas informações ou programas relacionados. Não obstante qualquer outra disposição nestes termos, em nenhum caso e sob nenhuma circunstância as partes libertadas serão responsáveis perante o utilizador, por qualquer motivo ou causa de ação, num montante superior a cinquenta dólares americanos ($50), no total. Algumas jurisdições não permitem a limitação ou exclusão de determinadas garantias e condições, e/ou a isenção de responsabilidade de alguns tipos de danos, pelo que algumas das disposições acima poderão não se aplicar ao utilizador.

Ao aceder a este sítio Web, compreendo que posso estar a renunciar a direitos relativos a reivindicações que, neste momento, são desconhecidas ou insuspeitas e, de acordo com essa renúncia, reconheço que li e compreendi e, por este meio, renuncio expressamente aos benefícios da secção 1542 do código civil da Califórnia e de qualquer lei semelhante de qualquer estado ou território, que estabelece o seguinte: "uma exoneração geral não se estende a reivindicações que o credor não saiba ou suspeite existirem a seu favor no momento da execução da exoneração, as quais, se fossem conhecidas por ele, teriam afetado materialmente o seu acordo com o devedor."

A Empresa não faz qualquer representação ou garantia relativamente à integridade, exatidão, atualidade ou adequação de quaisquer informações, factos, pontos de vista, opiniões, declarações ou recomendações contidas neste Website e/ou no material. A referência a qualquer produto, processo, publicação ou serviço de terceiros por nome comercial, nome de domínio, marca registada, marca de serviço, logótipo, fabricante ou outro não constitui nem implica a sua aprovação ou recomendação pela Empresa. Os pontos de vista e as opiniões dos utilizadores deste Website não reflectem necessariamente os da Empresa. Os utilizadores são responsáveis por procurar o conselho de profissionais, conforme apropriado, relativamente às informações, opiniões, conselhos ou conteúdos disponíveis neste Website.

A Internet pode estar sujeita a violações de segurança. A Empresa não é responsável por quaisquer danos resultantes no computador de qualquer utilizador de qualquer violação de segurança, ou de qualquer vírus, bugs, adulteração, intervenção não autorizada, fraude, erro, omissão, interrupção, eliminação, defeito, atraso na operação ou transmissão, falha na linha do computador ou qualquer outro mau funcionamento técnico ou outro. O utilizador deve também estar ciente de que os envios de correio eletrónico através da Internet podem não ser seguros e deve ter isso em consideração antes de enviar qualquer informação por correio eletrónico à Empresa. A Empresa não faz qualquer representação ou garantia relativamente à adequação, funcionalidade, disponibilidade ou funcionamento deste sítio Web. Este sítio Web pode estar temporariamente indisponível devido a manutenção ou mau funcionamento de equipamento informático.

Indemnização

Ao utilizar este sítio Web, o utilizador concorda em indemnizar, defender e isentar as partes isentas de quaisquer reclamações de terceiros, alegadas reclamações, exigências, causas de ação, julgamentos, danos, perdas, responsabilidades e todos os custos e despesas de defesa, incluindo, sem limitação, honorários de advogados, decorrentes de, em ligação com e/ou relacionados com a sua violação das suas representações, garantias, pactos ou acordos ao abrigo do presente documento; a sua violação destes termos ou de qualquer lei; a sua utilização deste Web site e/ou do material em violação destes termos; todas as suas submissões; informações ou materiais publicados ou transmitidos através do seu computador ou conta de membro, mesmo que não tenham sido submetidos por si, que infrinjam qualquer direito de autor, marca registada, segredo comercial, imagem comercial, patente, publicidade, privacidade ou outro direito de qualquer pessoa ou difamem qualquer pessoa; qualquer declaração falsa feita por si; e/ou a utilização da sua informação pela empresa. O utilizador cooperará de forma tão completa e razoável quanto necessário na defesa de qualquer reclamação por parte da empresa. A empresa reserva-se o direito, a expensas próprias, de assumir a defesa e o controlo exclusivos de qualquer assunto sujeito a indemnização por parte do utilizador, e o utilizador não deverá, em caso algum, resolver qualquer assunto sem o consentimento escrito da empresa.

Política de ligação

Se o utilizador estabelecer uma ligação a este sítio Web, é necessário que siga estas directrizes. A ligação a este Website não pode danificar, diluir ou manchar a boa vontade associada a quaisquer nomes e/ou propriedade intelectual da Empresa, nem pode a ligação criar a falsa aparência de que o seu Website e/ou organização é patrocinada, endossada por, afiliada e/ou associada à Empresa. Não é permitido "enquadrar" este Website ou alterar a sua propriedade intelectual ou material de qualquer outra forma. Não é permitido estabelecer uma ligação ao Website a partir de um site que seja ilegal, abusivo, indecente ou obsceno, que promova a violência ou actos ilegais, que contenha expressões de racismo, que seja calunioso, difamatório, escandaloso ou inflamatório ou que seja considerado inapropriado, conforme determinado pela Empresa a seu exclusivo critério. A Empresa reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de terminar uma ligação com qualquer Website por qualquer motivo ou sem motivo algum, incluindo, sem limitação, qualquer Website que a Empresa considere inadequado ou inconsistente com ou antitético a este Website e/ou a estes termos.

A Empresa não é responsável pelo conteúdo ou desempenho de qualquer parte da Internet, incluindo outros Web sites de âmbito mundial aos quais este Web site possa estar ligado ou a partir dos quais este Web site possa ser acedido. Solicita-se aos utilizadores que informem a Empresa de quaisquer erros ou materiais inadequados encontrados em Websites aos quais este Website esteja ou possa estar ligado.

As ligações de e para o Website para e de outro website, serviço ou browser de Internet on-line por cabo, sem fios ou outro, mantidos por terceiros ("Serviços Ligados"), e a existência de tais ligações não constituem um endosso pela Empresa dos Serviços Ligados ou do seu conteúdo. Os Serviços Ligados não estão sob o controlo da Empresa e, consequentemente, a Empresa não é responsável pelos Serviços Ligados ou pelo seu conteúdo, ou pela disponibilidade de tal conteúdo, ou pelos produtos e serviços fornecidos nos Serviços Ligados.

Promoções

Este Website pode conter sorteios, concursos ou outras promoções que exijam o envio de material ou informações sobre si. Tenha em atenção que os sorteios, concursos ou promoções oferecidos através do Website podem ser, e muitas vezes são, regidos por um conjunto separado de regras que, para além de descreverem esses sorteios, concursos ou promoções, podem ter requisitos de elegibilidade, tais como determinadas restrições de idade ou área geográfica, termos e condições que regem a utilização do material enviado e divulgações sobre a forma como as suas informações pessoais podem ser utilizadas. É da responsabilidade do utilizador ler essas regras para determinar se pretende ou não e se é elegível para participar, registar-se e/ou entrar. Ao participar em qualquer sorteio, concurso ou outra promoção, o utilizador concorda em cumprir e respeitar essas regras e as decisões do(s) patrocinador(es) nelas identificado(s), que serão finais e vinculativas em todos os aspectos.

Violações e políticas adicionais

A Empresa determinará a conformidade do utilizador com estes termos de acordo com o seu critério exclusivo e a sua decisão será final e vinculativa. Qualquer violação destes termos pode resultar em restrições ao acesso do utilizador à totalidade ou a parte do Website e pode ser remetida para as autoridades responsáveis pela aplicação da lei. Nenhuma renúncia a qualquer um destes termos terá qualquer força ou efeito, exceto se for feita por escrito e assinada por um funcionário devidamente autorizado da Empresa. A Empresa reserva-se o direito de modificar ou descontinuar este Website, ou qualquer parte do mesmo, sem aviso prévio ao utilizador ou a terceiros. Após a cessação da sua adesão ou acesso ao Website, ou a pedido da Empresa, deve destruir todos os materiais obtidos a partir deste Website e toda a documentação relacionada e todas as cópias e instalações do mesmo. O utilizador é informado de que a Empresa aplicará agressivamente os seus direitos em toda a extensão da lei. A Empresa, segundo o seu critério exclusivo, reserva-se o direito de desqualificar e terminar o acesso ou a utilização de qualquer indivíduo que (i) adultere o funcionamento do Website; (ii) actue em violação destes termos; (iii) actue de forma pouco ética ou perturbadora; ou (iv) actue com a intenção de incomodar, abusar, ameaçar ou assediar a Empresa, os seus representantes ou qualquer outro indivíduo de qualquer forma relacionada com o Website.

Se qualquer disposição das presentes condições for considerada inválida por qualquer tribunal com jurisdição competente, a invalidade dessa disposição não afectará a validade das restantes disposições das presentes condições, que permanecerão em pleno vigor e efeito. Os títulos das secções nas presentes condições são apenas para sua conveniência e não têm quaisquer efeitos legais ou contratuais.

Submissões

A Empresa deve pedir-lhe que não envie para o Website qualquer e-mail, mensagem, informação, material ou dados que contenham quaisquer expressões criativas, ideias, desenhos, trabalhos artísticos, invenções, know-how, técnicas ou sugestões para produtos, serviços, planos ou programas (coletivamente, "Envios Não Solicitados"), e a Empresa não assume qualquer responsabilidade pela revisão dos Envios Não Solicitados nem qualquer responsabilidade como resultado de quaisquer semelhanças entre os seus Envios Não Solicitados e futuras ideias de expressões criativas, desenhos, trabalhos artísticos, invenções, know-how, técnicas, produtos, serviços, planos ou programas da Empresa.

Ao transmitir Envios não solicitados para o Website e/ou ao transmitir qualquer e-mail, mensagem ou informação, material e dados que respondam a uma funcionalidade do Website (coletivamente, "Envios"), está automaticamente a conceder à Empresa e às suas filiais um direito e uma licença perpétuos, isentos de royalties, não exclusivos, ilimitados, mundiais e irrevogáveis, mas não qualquer obrigação, de utilizar, reproduzir, modificar, publicar, traduzir, preparar trabalhos derivados com base em, distribuir, executar ou apresentar tais Envios, no todo ou em parte, em qualquer forma, meio ou tecnologia conhecida ou desenvolvida no futuro para qualquer fim, incluindo, mas não se limitando a, fins publicitários e promocionais. A Empresa e as suas afiliadas também têm o direito, mas não a obrigação, de utilizar o seu nome em ligação com a transmissão, apresentação online, impressão ou outra utilização ou publicação do seu Envio. Se a Empresa ou uma das suas afiliadas solicitar o seu Envio em ligação com uma funcionalidade do Website, os termos que regem a funcionalidade aplicar-se-ão ao seu Envio, bem como estes Termos de Utilização e a Política de Privacidade.

Rescisão

Os presentes Termos de Utilização são efectivos até serem rescindidos por qualquer uma das partes. O utilizador pode rescindir os presentes Termos de Utilização em qualquer altura, interrompendo a utilização do Web site e destruindo todos os materiais obtidos a partir do Web site e toda a documentação relacionada, bem como todas as cópias e instalações dos mesmos, quer tenham sido efectuadas ao abrigo dos presentes Termos de Utilização ou de outra forma. O acesso do utilizador ao Web site pode ser imediatamente terminado sem aviso prévio se, segundo o nosso critério exclusivo, o utilizador não cumprir qualquer termo ou disposição dos presentes Termos de utilização. Após a cessação, o utilizador deve cessar a utilização do Web site e destruir todos os materiais obtidos a partir do Web site e todas as cópias dos mesmos, quer tenham sido feitas ao abrigo destes Termos de utilização ou de outra forma.

Disposições gerais

Aqueles que optam por aceder a este Website fazem-no por sua conta e risco e por sua própria iniciativa e são responsáveis pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis. A Empresa não declara que o Web site e os serviços e o Material nele fornecidos são apropriados ou estão disponíveis para acesso e utilização em países fora dos Estados Unidos. Se o utilizador optar por aceder e utilizar o Website fora dos Estados Unidos, é o único responsável pelo cumprimento de todas as leis estrangeiras aplicáveis. Estes termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado de Nova Iorque, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis. O utilizador concorda que qualquer ação judicial ou de equidade decorrente ou relacionada com estes termos será apresentada apenas nos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Nova Iorque, Nova Iorque, e consente e submete-se à jurisdição pessoal desses tribunais para efeitos de litigar qualquer ação desse tipo. O utilizador renuncia assim a qualquer alegação de que esses tribunais não têm jurisdição sobre esse litígio ou que o foro nesses tribunais não é apropriado ou conveniente. A Empresa terá o direito de recuperar os custos judiciais e os honorários e despesas razoáveis de advogados incorridos para provar com êxito qualquer violação de qualquer termo destes Termos de Utilização. Se qualquer disposição dos presentes termos for ilegal, nula ou, por qualquer motivo, inaplicável, essa disposição será considerada separável dos presentes termos e não afectará a validade e aplicabilidade das restantes disposições. Qualquer renúncia a qualquer disposição destes termos deve ser feita por escrito e assinada por um representante autorizado da Empresa para ser válida. Uma renúncia a qualquer disposição do presente documento não funcionará como uma renúncia a qualquer outra disposição, ou uma renúncia contínua da mesma disposição no futuro. Este é o acordo completo entre nós em relação ao assunto aqui tratado e não deve ser modificado, exceto conforme indicado abaixo.

Capacidade de aceitar as condições

O utilizador afirma que tem 13 anos de idade ou mais e que é totalmente capaz e competente para aceitar os termos, condições, obrigações, afirmações, representações e garantias estabelecidas nestes termos, e para respeitar e cumprir estes termos.

Contactar-nos

Se tiver quaisquer questões, comentários ou preocupações sobre o nosso Web site ou estas condições de utilização, pode contactar-nos através do endereço info@legends.net.